PDA

View Full Version : Japanese subtitles (for anime / drama)



Keade
06-20-2008, 10:13 AM
To practice my Japanese the same time I'm watching Japanese anime/drama, I'm looking for Japanese subtitles - with kanjis - for these.
But Japanese subs seem to be very very hard to find unfortunately.

More precisely, I've been looking for Densha Otoko Japanese subs. I already google it but found nothing. Maybe on Share there would be something, but unfortunately I can't use it anymore (due to my connection being so poor and slow).
Thanks in advance.

ps. for those who would like to display two subtitles tracks at the same time, it's easy to do by using a player native subs function + vobsub. This way it's possible to have Japanese subs and its traduction at the same time on screen.

ps. 2 : btw, I would like to know if there is a way to play 2 subtitles tracks at the same time on a DVD, what player to use for this purpose, and if it's possible to use external subtitles files (srt, sub, etc.).