Announcement

Collapse
No announcement yet.

[Robi] ライジングプレイ / Writhing Play

Collapse
X
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • [Translation] [Robi] ライジングプレイ / Writhing Play

    Click image for larger version

Name:	RJ167339_img_main.jpg
Views:	1
Size:	109.1 KB
ID:	5680354

    A girl wakes up in the school's gymnasium storeroom.
    Her pleasant torment begins.

    * Realtime 3D visuals
    * Automatic motion & settings
    * Diverse play (2 female, 1 male)
    * Clothed, half-clothed, full nude
    * Two (2) interactive modes

    Translation
    * Latest Version 0.12.3 by akyryz
    * Translation 06-05-16 by akyryz, Saigono
    Attached Files
    Last edited by akyryz; 06-22-2016, 11:27 PM.
    Creator and maintainer of UI Translation Loader
    An assets replacer for Unity engine focused on translation

  • #2
    * the translation is a work in progress and anyone is welcomed to join, thanks
    Creator and maintainer of UI Translation Loader
    An assets replacer for Unity engine focused on translation

    Comment


    • #3
      Here are some translations, but might want to make sure the terms all match.

      EDIT: Mistranslated Shunto and Shundo, but now fixed.
      EDIT2: Included the original codes within the Japanese text into translated text.
      Attached Files
      Last edited by Saigono; 05-06-2016, 07:45 AM.

      Comment


      • #4
        thanks for your contribution!

        i did some fixes to fit your translation to the game and updated in OP
        Creator and maintainer of UI Translation Loader
        An assets replacer for Unity engine focused on translation

        Comment


        • #5
          The game just keeps crashing over and over when I try to do what the instructions say to do.
          Either it doesn't work any more for some reason or I did something wrong.
          I did it for both the 32bit and 64bit and it completely killed them both.
          Having to re-download the game now...
          Last edited by otropas; 05-29-2016, 11:18 PM.

          Comment


          • #6
            Why can't the translation be a simple "cut and paste this here, and there ya go!"
            Instead the readme is having me change things that are already included in it, adding steps that seem pointless.
            I just want to read stuff in english! T_T some one please help..

            Comment


            • #7
              uh... download both files from OP and
              extract them in the game folder replacing the files
              also worth noting that this is a partial translation only...
              the readme file is more for translators and is outdated...
              Creator and maintainer of UI Translation Loader
              An assets replacer for Unity engine focused on translation

              Comment


              • #8
                Hi! Hongfire has changed a bit ... I can't seem to download OP's files, any suggestions ?
                sigpic
                Rose always yields a point to me =)

                Comment


                • #9
                  I can't download them either. I checked two other game mod forums and the downloads that were hosted on hongfire popped up a page with an invalid URL message. The downloads here just give me a blank page.
                  I'd guess it was from the server rollback on 6/10 in response to someone hacking the site multiple times.
                  I suspect we won't be able to get the files unless someone who managed to grab them in time (or the original poster) re-uploads them to either hongfire or a third party site.

                  Comment


                  • #10
                    How do I go about installing these translations? I've tried putting the plugin folder into the writhingplay_data folder, but there was no change.

                    Comment


                    • #11
                      A good translation, though not complete, but all you need translated. But I have a problem - in the selection of the free scenes is not pressed the start
                      Last edited by LIZARDGOD; 12-12-2016, 02:47 PM.

                      Comment


                      • #12
                        "extract a "Translation.txt"" There is not this file in the archive











                        Comment


                        • #13
                          How adapt it for 1.33?
                          Game crashing

                          How even dll was edited?
                          I interested in translating little unity game and looks like text in dll's too...
                          And is there uncensor?
                          Last edited by ever17; 09-19-2017, 01:01 AM.
                          *CLICK ME* [AG3]: Sorting cha+cos *LOOK ME*
                          *CLICK ME* [AA2]: Simple questions *Could ask*;[AA2][Hair][Collect_MOD][1.0.8][Makein](by me);
                          My anime characters *Would update, when i have time :3*

                          What!? I use tooo many hf smiles?? Sorry, i love them :3

                          Comment


                          • #14
                            You guys know there is an official english version ? http://www.dlsite.com/ecchi-eng/work.../RE167339.html We only need an uncensor now.

                            Comment

                            Working...
                            X