AGTH and ATLAS tutorial

[fhc]

In this guide ytou found everything that you need to know to play japanese games, like:

how to use AGTH
How to use ATLAS
How to set you system to japanese settings ( necessary to play the games )
and you can download ATLAS and SYSTRAN too

click in the following link:

http://fhcbrasil.hostse.com/AGTHTUTORIAL-INDEX.htm

If this page is offline, you can see the mirror in here:

http://fhcbrasil.250free.com/AGTHTUTORIAL-INDEX.htm


If both sites are offline, you can download a OFFLINE version of my AGTH GUIDE inside the rar file attached in this thread.

Please, read ALL guide before ask to help.
EVERYTHING that you need to know I teach in my guides.

*

Is very important to use the "fhc dictionary" too

CLICK IN HERE

[moogleking]

Good guide fhc

[Suzuran]

good guide. thumbs up

[xaero]

I think that you deserve a big "THANK YOU" =]
Looks like it took you some time to get the guide done.. thanks!

[Haloman]

*Looks at fhc and gives the thumbs up*

Excellent guide, mmy many thanks to your work

P.S: Ta mesmo show de bola, continua ai o bom trabalho

[ssjkakkaroto]

Excellent tutorial fhc
Good for reference too Thanks!

Cheers,
SSJ

[Desmonthes]

Enough with "thank you" posts.

[Kotonoha]

I would have expected this to be stickied by now.

[xaero]

I've a problem though... in the picture, agth only shows the last line of sentence.."And it has grown fast"..how can i make it show both?

[fhc]

I've a problem though... in the picture, agth only shows the last line of sentence.."And it has grown fast"..how can i make it show both?

you need to change the "speed text" of the text in the GAME option. you need to edit in the "menu options" of the game, you understand?

you need the HIGH SPEED in the text show, you understand? If the text show "slow" it will make error in ATLAS automatic translation.

If it don't work, just copy and paste the text in a .txt file and edit the sentence to ATLAS make the translation correct.

for instace, if the text show like this:

漫画や小説では、そんな物語が起こっ



てゆく、そういう歳に俺はなった。

just copy and pate the text in a text file and delete the space betwen the sentences like this:

漫画や小説では、そんな物語が起こってゆく、そういう歳に俺はなった。

now, the ATLAS will translate it good.